Работа с общими координатами